Music Soulchild, LeToya Luckett, Melanie Fiona, Mary Mary and more talk about their best and worst Valentines day gifts